:30:00
Die haben es wahrscheinlich
sogar erfunden.
:30:21
- Kannst du hierwarten?
- Warum?
:30:23
- Weil diese Typen ein wenig
nervös werden können. - OK.
:30:35
Jim.
:30:37
Oh. Lightman.
:30:42
Hallo, Lightman!
:30:44
lch möchte, dass du dir das ansiehst.
:30:52
- He! Was ist das?
- lch wollte, dass Jim das sieht.
:30:57
Wahnsinn! Woher hast du das?
:30:59
Protovision. lch wollte das
Programm für ihre neuen Spiele.
:31:03
- Kann ich das haben?
- lch bin noch nichtfertig.
:31:08
lch soll's dir sagen, wenn du
unhöflich und unsensibel bist?
:31:13
Du bist es in diesem Moment.
:31:20
"Biotoxischer und chemischer
Krieg aufallen Kriegsschauplätzen."
:31:25
- Das kommt nicht von Protovision.
- Frag ihn, woher er das hat, Jim!
:31:29
- lch hab's dir schon gesagt.
- Sieht sehr nach Militär aus. Bestimmt.
:31:32
- Wahrscheinlich sogar geheim. -Wenn
es das ist, warum hat es dann Spiele...
:31:36
..wie Dame und Backgammon? - Diese
Spiele lehren grundlegende Strategien.
:31:40
Jim, wie komme ich ins System?
lch will diese Spiele spielen.
:31:43
Das System hat vielleicht den neuen
Datenverschlüsselungs-Algorithmus.
:31:48
- Da kommst du niemals rein.
- Kein System istwirklich sicher.
:31:52
- lch wette, Jim kommt rein.
- lch halte dagegen!
:31:54
- lch wette, er schafft's.
- Man kommt nichtfrontal rein.
:31:57
- Aber du kannst nach 'ner Hintertür
suchen. - lch glaub's nicht, Jim!