:59:03
Hallo.
:59:04
Spielst du noch immer das Spiel?
:59:09
Natürlich.
lch sollte DEFCON 1 erreichen...
:59:12
..und die Raketen
in 28 Stunden starten.
:59:16
Möchten Sie die Hochrechnungen
für die Todesraten sehen?
:59:20
69% der Häuser zerstört.
:59:23
72 Millionen Menschen tot?
:59:30
lst dies ein Spiel...
:59:33
..oder Realität?
:59:34
Wo liegtderUnterschied?
:59:37
Oh, Wahnsinn.
:59:40
Sie sindschwerzu erreichen.
:59:42
Konnte Sie in Seattle nichtfinden,...
:59:44
..und unterlhrerGeheimadresse
ist kein Computerim Betrieb.
:59:54
Welche Geheimadresse?
:59:59
Die DOD-Rentendateien geben die
gegenwärtige Postanschrift wie folgtan:
1:00:06
Dr. RobertHume.
1:00:08
Auch bekanntals Stephen W. Falken.
1:00:13
Nr. 5 Tall CedarRoad,
Goose lsland, Oregon 97...
1:00:17
Kann ich bitte Mr. McKittrick sprechen?
lch glaube, ich weiß, was los ist.
1:00:22
lch begleite dich nach Denver,
wo du unterArrest gestelltwirst,...
1:00:25
- ..bis zurAnklage wegen Spionage.
- Spionage?!
1:00:28
Lassen Sie mich mit ihm reden!
Er ist da drüben.
1:00:31
- Holen Sie den Bastard aus dem
Befehlsraum! - Nein! Es istJoshua!
1:00:35
Er spielt noch immer das Spiel!
Er wird einen Krieg anfangen!
1:00:38
Halten Sie ihn fest, wo er vorherwar.
Wir können in ein paar Minuten los.
1:00:41
Rufen Sie Falken an. Erwird's lhnen
sagen. Bitte, rufen Sie ihn an. Bitte!
1:00:45
Was zum Teufel macht er
überhaupt hier?