1:29:13
Hold døra! Hold døra!
1:29:18
Hold den fordømte døra!
1:29:25
Kom igjen! Fort!
1:29:30
De er klarert! De er klarert!
1:29:49
Alle enheter bekrefter vå pen må lsatt
og klare. Venter på utskytingskoder.
1:29:54
Vi er i utskytingsmodus.
1:29:56
Major Lem, utelukk endringer.
1:29:59
Roger. Endringer utelukket.
1:30:10
All right. Jeg ringer deg tilbake.
1:30:12
Her!
1:30:21
Jeg vet ikke hva du tror
du kan gjøre her, Stephen.
1:30:24
John! Godt å se deg!
Jeg ser kona fremdeles velger slipsene.
1:30:28
- Hva har den gutten fortalt deg?
- Hvor langt har det kommet?
1:30:31
Presidenten er klarfor motangrep.
Det er hva vi anbefaler at han gjør.
1:30:38
- Det er en bløff, John. Avbryt det.
- Nei, det er det ikke. Det er virkelig.
1:30:41
Hallo, general Beringer? Stephen Falken.
1:30:45
Mr. Falken, du plukket
litt av en dag for et besøk.
1:30:48
General, det du ser
på disse skjermene er en fantasi.
1:30:52
En data-simulert hallusinasjon.
1:30:55
De blippene er ikke virkelige raketter.
De er spøkelser.
1:30:58
lngenting indikerer en simulering.
Alt virker perfekt.