1:36:00
Paul, dette er McKittrick.
1:36:01
WOPR slippeross ikke inn.
1:36:03
Jeg vet det. lngen kan komme seg inn.
Vi prøver alt.
1:36:07
Det er som om hele passordfilen
har blitt visket ut.
1:36:11
Jeg prøvde det! Tror du ikke
jeg ville ha prøvd det?
1:36:17
Hva er dette?
1:36:19
Dette er utskytingskoder.
1:36:21
Hva er de for?
1:36:22
Joshua prøver å finne de riktige kodene
slik at han kan skyte ut rakettene selv.
1:36:32
VENTER PÅ KODER
1:36:37
Hva skjer?
1:36:38
Generatorene fortilfeldige tall
er ikke i bruk.
1:36:41
- Finner du noe?
- Jeg leterfortsatt.
1:36:42
Jeg har ingen anelse.
Det kunne komme fra hvor som helst.
1:36:47
Sir, du må ta på hodetelefonen.
1:36:51
Ja?
1:36:52
General, maskinen har lå st oss ute.
Den sendertilfeldige tall til siloene.
1:36:57
Koder. Til å skyte ut rakettene.
1:37:00
Bare trekk ut den jævla kontakten!
1:37:05
Den ville tolke en utkopling
som ødeleggelsen av NORAD.
1:37:08
Maskinene i siloene ville fortsette å
utføre instruksene. De ville skyte ut.
1:37:13
- Kan vi ikke desarmere rakettene?
- Mer enn tusen av dem?
1:37:16
Det er ikke tid. I denne farten
vil den finne kodene om 5,3 minutter.
1:37:22
Mr. McKittrick?
Etter nøye overveielse, sir,
1:37:26
har jeg kommettil konklusjonen
at ditt nye forsvarssystem stinker.
1:37:31
Jeg behøver ikke ta imot det,
din grisøyde drittsekk.
1:37:34
Jeg hå pte på noe litt bedre
enn detfra en mann med din utdannelse.
1:37:39
General, det er presidenten.
1:37:45
Hva...
Hva skal du fortelle ham?
1:37:49
At jeg beordrer bombeflyene
tilbake til sikkerhet.
1:37:53
Det kan være vi må gjennomføre
dette opplegget allikevel.
1:37:58
Ja, sir.