:05:05
- Proszę pana?
- 40.
:05:07
- Przygotować rakiety.
- Jedynka gotowa, dwójka gotowa.
:05:10
- Trójka gotowa.
- Ktoś to musi, cholera, potwierdzić.
:05:16
Siedem... osiem...
:05:20
Dziewięć...
:05:24
Dziesięć. Wszystkie pociski gotowe.
:05:26
- Połącz mnie z dowództwem.
- To niezgodne z procedurą.
:05:30
- Połącz mnie z Centrum Lotnictwa.
- To niezgodne z procedurą.
:05:33
Zanim zabiję 20 milionów ludzi,
ktoś to musi, cholera, potwierdzić.
:05:41
20.
:05:42
Nie ma łączności! Mogąjuż nie żyć.
:05:47
Dobra.
:05:48
Na mój znak
przekręcamy klucze na Start.
:05:51
Zrozumiałem. Pełna gotowość.
:05:54
- Czternaście...
- Trzynaście... dwanaście...
:05:56
Jedenaście...
:06:00
Siedem... sześć...
:06:04
- Pięć...
- Mamy rozkaz startu.
:06:06
- Trzy... dwa...
- Proszę ująć kluczyk.
:06:09
Jeden... Start!
:06:14
- Mamy start! Proszę przekręcić kluczyk!
- Bardzo mi przykro.
:06:18
Proszę przekręcić kluczyk!
:06:27
NORAD
KOMPLEKS CHEYENNE MOUNTAINS
:06:39
NORAD - CENTRUM DOWODZENIA
OBRONY POWIETRZNEJ