:44:03
Stop! To symulacja ataku!
:44:06
O czym on pieprzy?
Nie wydałem nakazu symulacji.
:44:09
Nie jesteśmy atakowani!
To symulacja!
:44:12
Spokojnie!
:44:14
Nie wolno tutaj biegać.
:44:16
Nie wiemy, jak do tego doszło.
:44:18
Ktoś z zewnątrz wprowadził symulację
ataku do głównego... To tylko symulacja!
:44:23
Conley...
:44:23
Odwołaj stan pełnego pogotowia.
:44:26
Trzymaj nas na 4, aż się dowiemy,
co się tu, do cholery, dzieje!
:44:30
Nie kazałem ci się rozłączać!
:44:34
Za wcześnie się rozłączyli.
:44:37
Zlokalizowaliśmy jednak rejon,
z którego pochodziła transmisja.
:44:40
- Gdzie?
- Seattle, w stanie Washington.
:44:43
Rozłączyli się!
:44:45
Ktoś się z nami bawi w kotka i myszkę.
:44:47
Wcentrumprzerobu
surowców wtórnych...
:44:49
Cześć, tato!
:44:53
- Dawid, chodź tutaj!
- Co znowu zrobiłem?
:44:55
Wiele, młodzieńcze. Wiele.
:44:59
Zdałeś właśnie wszystkie przedmioty
w tym semestrze.
:45:03
Gratulacje!
:45:05
Pokaż to ojcu.
:45:06
Dawid chce ci coś pokazać.
:45:10
- Co to takiego?
- Zobacz, tato.
:45:16
Nieźle!
:45:18
Jestem z ciebie dumna!
:45:20
..wpełnejgotowościbojowej wierząc,
:45:23
że ZwiązekRadziecki
rozpoczął na nas atakjądrowy.
:45:26
Rzecznik Pentagonu
upatruj. inę wawariikomputera,
:45:29
podkreślając,
że błądzostałjuż naprawiony.
:45:32
Więcej na ten temat
na żywo ze stolicy.
:45:38
To twój telefon.
:45:40
Tak.
:45:42
Gratulacje, Dawid.
Z przyjemnościąto podpiszę!
:45:52
- Halo?
- Dawid?
:45:54
Oglądasz wiadomości?
:45:56
Tak.
:45:58
Czy to nasza wina?