:50:02
Masz prawo do adwokata
:50:04
i dojego obecności
podczas przesłuchania.
:50:06
Jeżeli cię nie stać na adwokata,
zostanie ci on przydzielony przez sąd.
:50:11
- Czy rozumiesz swoje prawa?
- Tak.
:50:13
Czy zgadzasz się na rozmowę
o zarzutach ci postawionych?
:50:17
Dobra. Jedziemy.
:50:30
To jest Centrum Dowodzenia
Obrony Powietrznej.
:50:33
Żadnych zdjęć. Ekrany na wprost
połączone sąz satelitami
:50:38
i stacjami śledzenia pocisków
na terenie całego kraju.
:50:41
Oto biurko dowódcy.
Pułkownik Conleywszystko nadzoruje.
:50:44
Czy zechciałby pan opuścić na chwilę
swoje miejsce, pułkowniku?
:50:47
Panno Dailey, proszę usiąść
na tym ważnym miejscu.
:50:50
Te przyciski połączone są
z Centrum Lotnictwa Strategicznego
:50:54
oraz wyrzutniami pocisków rakietowych.
:50:56
Panno Dailey, proszę nacisnąć
ten przycisk. Ten czerwony.
:50:59
- Środkowy?
- Tak.
:51:02
O, mój Boże! To nie ten!
:51:04
To tylko żart! Niczego pani
nie wysadziła. Proszę spojrzeć.
:51:07
,,Witamy gości z Birmingham,,.
:51:39
W zeszłym tygodniu siedziałtu
gubernator stanu NewJersey.
:51:42
Zapytał, dlaczego byliśmy
w gotowości bojowej nr 4.
:51:46
Dlaczego mamy gotowość bojową nr 4?
:51:48
Rosjanie zobaczyli nasze bombowce
i wprowadzili stan pogotowia.
:51:51
Mówiliśmy im, że to ćwiczenia,
ale czekamyjeszcze na ich reakcję.
:51:56
Zaczekaj.
:51:57
- Poprawię ci krawat.
- O, Chryste. Znowu turyści.