:18:01
Nemìl jsem na sobì zelenou.
:18:04
Zaregistrovali to.
:18:06
Stal jsem se Irem.
:18:08
Øekl jste jim, e jste Ir?
:18:11
Vlasy mi zèervenaly.
Nos se ohrnul nahoru.
:18:15
Mluvil jsem o velkém nedostatku
brambor...
:18:18
a malých lidech.
:18:21
Nesouhlasíme s názory
Dr. Fletcherové.
:18:24
Domníváme se, e tyto názory
jsou jen její fantazie.
:18:28
Domníváme se, e jakákoliv zmìna
v Zeligovì chování...
:18:31
je vyvolávána...
:18:33
urèitými experimentálními
drogami...
:18:35
které aèkoliv jsou riskantní,
je o nich známo, e zmùou zázraky.
:18:38
Zelig je pod vlivem
experimentální drogy...
:18:41
somadril hydrátu.
:18:44
Projde vánými
zmìnami nálady...
:18:46
a nìkolik dní
nebude schopen pohybu.
:18:50
Potom najednou...
:18:53
kdy Dr. Fletcherová zaène
zaznamenávat nìjaké pokroky...
:18:56
otázka Zeligova osudu
dostane novou zápletku...
:18:59
kdy jeho nevlastní sestra Ruth
ho vezme z nemocnice.
:19:03
"Doma o nìj bude lépe postaráno,"
øíká doktorùm.
:19:07
Bude na nìj dohlíet spoleènì
se svým milencem Martinem Geistem--
:19:11
podnikatelem
a exkarnevalovým promotérem.
:19:15
Doktoøi nekladou
velký odpor...
:19:18
a oddechnou si, e se
zbavili tohoto frustrujícího pøípadu.
:19:22
Pouze Dr. Fletcherové záleí
na Zeligovi, jako na lidské bytosti.
:19:26
Trvá na tom, e
potøebuje speciální péèi...
:19:29
ale není to nic platné.
:19:31
Nikdo se jí neptal
na její zákonná práva na Zeliga.
:19:35
Byla jeho nevlastní sestrou
a strákyní...
:19:38
ale mìla také zvlátního pøítele
jménem Geist.
:19:41
Byl uvìznìn
za podvod s nemovitostmi.
:19:45
Nìkolika rùzným lidem
prodal...
:19:48
stejný pozemek.
:19:50
Delawarský Kongresman
ho koupil dokonce dvakrát.
:19:53
Davy, které
lemují silnice...
:19:55
ucpávají po celé dny dopravu, jenom aby
zahlédli lidského chameleóna.
:19:59
Jeho spatøení je turistickou atrakcí
pro turisty i dìti.