:57:03
és a nõvérem olyan boldognak tûnt,
mint már évek óta nem.
:57:07
Emlékszem, tavaszra tervezték az esküvõt, ...
:57:13
és akkor, egyszercsak beütött a ménkû.
:57:18
Két héttel az esküvõ elõtt ...
:57:20
megjelenik egy volt táncosnõ,
bizonyos Lita Fox, ...
:57:23
és azt állítja, hogy õ Zelig felesége.
:57:27
Továbbá azt, hogy gyereke is van tõle.
:57:30
Azonnal kirobban a botrány.
:57:37
Egy évvel ezelõtt házasodtunk össze.
:57:39
Azt mondta magáról, hogy színész. Annak is tûnt.
:57:43
Én is a szórakoztató iparban dolgozom.
:57:45
Elmentünk Baltimore-ba, és összeházasodtunk, ...
:57:48
és errõl papírom is van.
:57:51
Azalatt vette õt feleségül,
míg egy másik személy bõrébe bújt.
:57:55
Mikor a táncosnõ olvasta ...
:57:57
Zelig és Eudora Fletcher házasodási terveit, ...
:57:59
nem bírta tovább és úgy döntött,
jogi akcióba kezd.
:58:03
Zelig kijelenti, hogy harcolni fog a bíróságon, ...
:58:06
ám a közvélemény kezd elfordulni tõle.
:58:10
Az okos ügyvédek az elhagyott nõ
képét festik Lita Foxról.
:58:14
A gyermek elhanyagolt, szegény és apátlan.
:58:18
Zelig korábban nagy summáért eladta ...
:58:21
az élettörténetét Hollywoodnak.
:58:24
A botrány kitörése után ...
:58:26
a stúdió visszaköveteli a pénzét.
:58:28
Zelig csak a fél összeget tudja
visszafizetni. A többit már elköltötte.
:58:32
A stúdió felháborodva adja vissza
neki a fél élettörténetét.
:58:35
Persze megtartják maguknak a legjobb részeket.
:58:37
Zelignek csak az alvásra és étkezésre
fordított idõ marad.
:58:42
Zeliget megrázza a botrány, ám ez még csak a kezdet.
:58:46
Feltûnik egy másik nõ is.
:58:48
Helen Gray, aki eladó
egy wisconsini ajándékboltban, ...
:58:53
azzal vádolja Zeliget, hogy õ az apja ikreinek.
:58:56
Azt mondja az ügyvédeknek, hogy
Zelig prémvadásznak adta ki magát.