:49:01
maar nu laat ze haar grappige kant zien.
:49:06
Daar is ze met de overbekende
Charlie Chaplin, die altijd gek doet.
:49:11
Hoewel New York 4500 km verderop ligt,
:49:14
verschijnt Jimmy Walker
door de toverpoort van Mr. Hearst.
:49:19
Ook uit New York, Leonard Zelig,
:49:21
die hier gek doet met onze
lievelingscowboy, Tom Mix.
:49:26
Wordt Tony niet jaloers ?
:49:28
Tony is 't paard van Tom
en die twee zijn toch onafscheidelijk.
:49:34
Daar heb je die Chaplin weer,
nu met Adolphe Menjou.
:49:39
Claire Windsor en Dolores del Rio, en
de bijzonder charmante Eudora Fletcher
:49:44
in gesprek met de nieuwste danssensatie
uit Hollywood, James Cagney.
:49:49
Wat hebben we hier ?
De beeldschone dame Carole Lombard.
:49:55
Dr. Fletcher en Leonard Zelig slaan 'n paar
ballen met Bobby Jones op de golfbaan.
:50:03
Tenzij Leonard weer kameleon wordt
en in 'n beroepsgolfer verandert,
:50:08
zou ik maar op Bobby wedden.
:50:10
Maar wat zou 't, ze vermaken zich.
:50:19
Wil je de kinderen
van ons land 'n raad meegeven ?
:50:23
Ja zeker. Je moet jezelf zijn. Je kunt
je niet als iemand anders gedragen,
:50:28
omdat je denkt
dat zij alles weten en jij niet.
:50:31
Je moet jezelf zijn en leren
te uiten wat er in je omgaat.
:50:35
In 't buitenland mag dat misschien
niet, maar zo doen de Amerikanen 't.
:50:40
Geloof mij maar, ik hoorde vroeger
bij de reptielen, maar nu niet meer.