:52:03
Vil jeg blive endnu sygere?
:52:05
Jeg synes ikke du er syg.
:52:07
Og hold op med at drikke
den fandens kaffe.
:52:13
Fik du spurgt far om at
få hatten undersøgt?
:52:18
Jeg smed den væk.
:52:22
Jeg ved virkelig ikke hvor
du fandt den...
:52:23
eller hvad du prøver at bevise.
:52:24
Det jeg lærte
på drømme klinikken...
:52:27
dét er hvad jeg
prøver at bevise mor.
:52:29
Rod dræbte ikke Tina,
og han hang ikke sig selv.
:52:34
Det var denne her fyr...
:52:37
Han er efter os i vores drømme.
:52:44
Det er ikke realiteten, Nancy.
:52:47
Det er virkeligt, mor.
:52:48
Føl det.
:52:50
Giv mig den fandens ting.
:52:52
Den har endda hans
navn påskrevet.
:52:54
Fred Krueger, mor.
:52:58
Ved du hvem det er, mor?
:53:01
Fordi hvis du gør,
så må du hellere fortælle mig det...
:53:03
Han er nemlig efter mig nu.
:53:04
Nancy, vær sød at stole på din mor
bare en enkelt gang.
:53:08
Du vil få det bedre
når du får noget søvn.
:53:10
Få det bedre?
:53:12
Kalder du det her,
at føle sig bedre tilpas?
:53:16
Eller måske skulle jeg tage den
der flaske, og slå dig ud?
:53:20
Ignorér alt det der sker ved mig
ved bare være sød ved mig.
:53:30
Fred Krueger
kan ikke få fat på dig, Nancy.
:53:34
Han er død.
:53:35
Tro mig.
:53:37
Jeg ved det.
:53:38
Du vidste alt om ham
hele tiden...
:53:42
og du har ladet som om
det var noget jeg selv fandt på?
:53:46
Nancy, du er syg.
:53:48
Der er noget galt
med dig.
:53:49
Du forestiller dig ting.
:53:52
Du vil få det bedre
når du har sovet.
:53:54
Så simpelt er det.
:53:56
Fuck det at sove!