:42:18
-Glen, närakas.
-Mida ma tegin?
:42:23
Palusin sul teha ainult üht...
Pidid üles jääma ja mind valvama...
:42:27
...ning mind üles ajama, kui tundub,
et näen painajat... ja mida tegid sina?
:42:33
Sitakott.
Sa jäid magama.
:42:38
Oh kurat.
:42:39
Kiiresti.
:42:41
Ole vait ja jää paigale.
Ära mine kuhugi.
:42:50
On sinuga kõik korras?
:42:51
Jah. Nägin ainult halba und.
Jään kohe jälle magama.
:42:56
Kutsu mind, kui midagi vajad.
:43:16
Äkki räägiksid mulle ka, mis toimub?
:43:19
Lihtsalt tule.
:43:22
-Garcia, pean jälle Rod Lane'i külastama.
-Tead, võtsin öise vahetuse...
:43:28
-...et saada veidi rahu ja vaikust.
-Asjaga on kiire!
:43:48
Meil on alust uskuda, et siin
toimub midagi väga veidrat.
:43:51
-Tõsi ta on.
-Mida sina siin teed?
:43:55
Meil on siin lahendamata mõrvajuhtum ning
mulle ei meeldi lahendamata mõrvajuhtumid...
:43:58
...eriti sellised,
millesse mu tütar segatud on.