:05:01
לי היתה זיקפה קשה כשהתעוררתי
.היום בבוקר, טינה
:05:04
.והשם שלך היה רשום עליה
:05:05
.יש ארבע אותיות בשם שלי, רוד
:05:07
איך יכול להיות שיש מספיק מקום
?לארבע אותיות באיבר שלך
:05:11
!היי תקפצי לי
:05:13
.רוד אומר דברים מתוקים
:05:15
.הוא משוגע עלייך
:05:17
.כן, משוגע
...בכל אופן
:05:19
.לא יכלתי לחזור לישון אתמול בלילה
:05:21
?אז, על מה חלמת
:05:23
.תשכחי מזה, טינה
:05:25
הנקודה היא שלכל אחד יש חלום
.רע פעם בתקופה
:05:27
.זה לא עניין גדול
:05:28
בפעם הבאה שיהיה לך אחד
...תגידי לעצמך
:05:30
.שזה בסדר כל עוד את חולמת
:05:32
.ברגע שתעשי את זה ישר תקומי
:05:34
...לפחות זה עובד בשבילי
:05:40
?גם לך היה סיוט
:05:46
אולי הולכת להיות לנו
.רעידת אדמה רצינית פה
:05:48
אומרים שדברים נהיים מוזרים
.ממש לפני שזה קורה
:05:57
אני כל כך שמחה שיכולתם
.לבוא הלילה
:06:00
שאמא שלי אמרה שהיא עוזבת ליומיים
.חשבתי שאני הולכת למות
:06:02
.אין בעיה, טינה
!ננסי וגלן באים לעזרה
:06:06
אני לא מאמינה שאמא שלו נתנה
.לו להיות פה בלילה
:06:09
.כן, תראי... לא בדיוק
:06:14
תראי יש לי דוד שגר
.ליד שדה התעופה
:06:17
זה בסדר בשבילי להיות איתו
.היום בלילה
:06:18
ויש לי את קלטות האפקטיים
.הקוליים של רוד
:06:20
?הלו, אמא
:06:23
.כן, אני אצל בארי
:06:29
.כן, רועש כרגיל
:06:31
?שמחה שאנחנו לא גרים פה, הא
:06:32
.דודה יונסי אומרת שלום
:06:36
.אני אתקשר אלייך בבוקר
:06:39
--כן, בסדר
:06:43
רק כמה ילדים עורכים
.מרוצים שם בחוץ
:06:46
שמעי, אמא, אני חייב לזוז
:06:48
אני חושב שקרתה תאונה
:06:56
.טוב בסדר, אני אתקשר למשטרה
:06:59
!אני אתקשר למשטרה