:05:02
Jeg fikk ikke sove igjen.
Hva drømte du om?
:05:08
Glem det, Tina.
Alle har mareritt en gang iblant.
:05:12
Neste gang sier du til deg selv
at det er et mareritt. Så våkner du.
:05:17
Det fungerer for meg.
:05:24
Hadde du også mareritt?
:05:29
Kanske et jordskjelv er på vej.
Det skjer alltid snåle ting rett før.
:05:40
Jeg er så glad dere er kommet.
Mamma skal være borte i to dager.
:05:45
Nancy og Glen til tjeneste.
:05:49
- Tenk at han får sove her.
- Det er ikke helt riktig.
:05:56
Fetteren min bor ved flyplassen.
Jeg får sove hos ham.
:06:00
Jeg har et bånd med lydeffekter...
Mor?
:06:05
Ja, jeg er hos Barry.
:06:10
Ja, støyende som vanlig.
Det er bra vi ikke bor her, hva?
:06:14
Jeg skal hilse fra tante Eunice.
Ja, jeg ringer i morgen.
:06:20
Ja, jeg skal...
:06:24
Det er bare
noen som kjører dragrace.
:06:28
Jeg må løpe.
Det har skjedd en ulykke.
:06:36
Jeg må legge på.
Jeg ringer politiet.
:06:43
Nei, det er bare naboene
som krangler. Jeg ringer i morgen.
:06:54
Det gikk jo som smurt.