:41:02
- Er alt i orden?
- Jeg bare drømte. Nå vil jeg sove.
:41:08
Rop på meg
hvis det er noe du trenger.
:41:20
Glen?
:41:29
- Hva er det som foregår?
- Kom an!
:41:34
Garcia, jeg må
snakke med Rod Lane igjen.
:41:37
- Jeg tar nattskiftet for å få ro.
- Det er viktig!
:41:58
Vi tror
at det foregår noe svært mystisk her.
:42:02
- Da er vi enige.
- Hva gjør du her?
:42:05
Jeg avskyr uløste drapssaker,
især når min datter er involvert.
:42:10
Hva gjør du her?
Du burde sovet nå.
:42:13
- Jeg vil se om han har det bra.
- Tro meg, han sover som et barn.
:42:27
Gå ned og se til ham.
:42:32
- Jeg ber deg, pappa.
- Ok.
:42:37
- Gi meg nøklene, Garcia.
- Ja vel. Hvor i huleste er de?