:21:43
Quem fez isso? Eu vou te matar!
:21:47
Quem fez isso?
:21:48
Você me assustou!
:22:11
O que você tem?
:22:13
Seu nome era
Tina Gray. Era sua casa.
:22:16
Abandonada pelo pai, 10 anos atrás.
:22:18
A mãe está
Las Vegas com um namorado.
:22:19
Nós estamos tentando encontrá-la agora.
:22:20
O que o detetive conseguiu?
:22:22
A arma foi algo como uma
tesoura...
:22:25
mas nada foi
encontrado na cena do crime.
:22:28
Parece que foi o
namorado da vítima.
:22:31
Tenente, onde ela está?
:22:32
Eu a coloquei no seu escritório.
:22:33
Seu nome é Rod Lane.
:22:35
Ele é do tipo músico.
:22:37
Foi preso por
drogas e brigas.
:22:41
Ótimo. Que diabos
ela estava fazendo lá?
:22:43
Ela morava lá.
:22:44
Eu não quis dizer ela.
:22:49
Eu quis dizer você.
:22:52
Que diabos ela
estava fazendo lá?
:22:56
Alô para você
também, Donald.
:22:58
Marge. OK.