1:24:03
Eu vou passá-la imediatamente.
1:24:05
Tentente, é sua filha.
1:24:20
Oi, papai.
1:24:22
Eu sei o que aconteceu.
1:24:25
Eu ainda não
subi as escadas.
1:24:29
Mas você sabe
que ele está morto, certo?
1:24:32
Sim.
Aparentemente ele está morto.
1:24:37
Escute, papai,
eu tenho uma proposta para você.
1:24:42
Escute atentamente, por favor.
1:24:46
Eu vou pegar
o cara que fez isso...
1:24:49
e eu quero que você
esteja presente para prendê-lo...
1:24:53
quando eu trouxer
ele para fora, certo?
1:24:54
Apenas me diga quem fez
isso. Eu vou e pego ele, querida.
1:24:57
Fred Krueger fez isso, papai...
1:25:01
e só eu posso pegá-lo.
1:25:03
É no meu
pesadelo que ele vem.
1:25:06
Apenas venha
aqui e derrube a porta...
1:25:10
em exatamente 20 minutos.
1:25:13
Você pode fazer isso?
1:25:15
Sim, com certeza.
1:25:17
Será exatamente meia
hora depois da meia-noite.
1:25:23
Tempo suficiente para mim
pegar no sono e encontrá-lo.
1:25:28
Querida, apenas faça isso.
1:25:30
Durma um pouco.
1:25:31
É o que eu tenho dito
para você todo esse tempo.
1:25:33
Mas você vai estar
aqui para pegá-lo?
1:25:35
Tentente, eles estão
lhe esperando lá em cima.
1:25:38
Sim, eu estarei
lá, minha querida.
1:25:40
Apenas descanse
um pouco...por favor?
1:25:42
Fechado?
1:25:46
Eu te amo, querida.
1:25:52
Vá para fora e
vigie a casa de minha filha.
1:25:57
Se você ver
algo suspeito, me chame.
1:25:59
Algo suspeito, como o quê?