A Nightmare On Elm Street
prev.
play.
mark.
next.

1:08:04
Vino jos cu mine-n pivnitã,
si-ti voi povesti totul.

1:08:32
Vrei sã stii cine a fost
Fred Krueger?

1:08:35
A fost
un criminal notoriu de copii,

1:08:39
care a omorât cel putin
20 de pusti din vecinãtate.

1:08:43
Pusti pe care îi cunosteam cu totii.
1:08:46
Oh, mami.
1:08:49
Ne înnebunea pe toti faptul
cã nu stiam cine este,

1:08:53
dar situatia a devenit mult
mai tragicã, dupã ce l-au prins.

1:09:08
L-au bãgat la închisoare?
1:09:09
Avocatii s-au îmbuibat,
iar judecãtorul a devenit faimos,

1:09:13
dar cineva a uitat
sã semneze mandatul de perchezitie

1:09:16
de la bun început,
1:09:17
iar Krueger a fost eliberat
cât ai bate din palme.

1:09:19
Tu ce ai fãcut, mamã?
1:09:23
Câtiva dintre noi, pãrintii,
i-am luat urma

1:09:27
dupã ce i-au dat drumul.
1:09:30
L-am gãsit într-o
salã de cazane, abandonatã,

1:09:34
unde obisnuia sã-i ducã pe pusti.
1:09:37
Continuã!
1:09:40
Am luat niste benzinã...
1:09:45
Am turnat-o
de jur împrejurul locului

1:09:49
am lãsat o dârã,
pânã în fata usii,

1:09:53
apoi am aprins totul
si am privit cum arde.


prev.
next.