:44:00
Av jord är du kommen...
:44:02
...av jord ska du åter bli.
:44:03
Må gud vara
med denna unge mans själ.
:44:08
Hans liv och hans död...
:44:11
...vittnar om
skriftens varning...
:44:14
...att han som lever av svärdet
skall dö av svärdet.
:44:17
Men låt oss också påminna oss om
vår herres förmaning...
:44:21
...vi ska inte döma varandra,
ty vi är alla syndare.
:44:27
Och låt Rod Lane vila i fred.
:44:34
Dags att åka, raring.
:44:42
Hoppa in.
:44:46
Mördaren är fortfarande på fri fot,
vet du?
:44:49
Du säger att någon annan
dödade Tina?
:44:53
Vem?
:44:53
Jag vet inte vem han är...
:44:57
...men han är brännskadad,
och han har en konstig hatt...
:45:01
...och en röd och grön tröja,
väldigt smutsig...
:45:06
och han använder knivar,
som gigantiska fingernaglar.
:45:12
Bäst du håller henne hemma
några dagar...
:45:15
...tills hon kommer
över shocken.
:45:16
Jag har något bättre.
:45:18
Jag ska skaffa hjälp åt henne.
:45:43
Jag förstår inte varför ni inte bara
ger mig ett piller...
:45:46
...så att jag inte drömmer.
:45:47
Alla måste drömma,
unga damen.
:45:50
Om man inte drömmer,
blir man knäpp.
:45:53
Allt klart.
:45:55
Snälla, Nancy, lita på oss.