:25:00
Hij werkt voor Jake Wise.
:25:02
Hij zoekt Jessica.
:25:05
Zijn jij en Wise bevriend ?
:25:08
Ik ga voor de muziek.
Zoals veel spelers.
:25:14
Mogen we je van hem afkopen ?
:25:16
Ik wil Jessica dit leven besparen.
:25:19
Ik geef je het dubbele.
:25:21
Ik ben niet te huur, hoor.
:25:23
Ons aanbod kan hij
niet overtreffen.
:25:28
Hij geeft je je baan niet terug.
:25:34
We kunnen
daar altijd 's over praten.
:25:39
Jessica kan zich niet
voor mij verstoppen.
:25:42
Ze leeft van haar fonds.
:25:45
Het geld gaat naar een kleine
bank in Mexico. Op een eiland.
:25:49
Cozumel.
:25:52
Je zou haar in
de gaten kunnen houden.
:25:54
Ervoor zorgen
dat hij haar nooit meer ziet.
:26:00
Nou...
:26:04
... Jake Wise was
maar een excuus.
:26:07
Ik ben hier voor mijn baan.
:26:10
Ik verdien dit niet.
Ik speelde goed voor u.
:26:14
Ik kan nog jaren mee.
:26:17
Ik wil weer in het team
omdat ik het waard ben.
:26:20
Niet omdat ik een 25-jarige
die wegliep in de gaten hield.
:26:25
Ik spioneer niet
voor u of Jake Wise.
:26:28
Ben, deze jongeman is
hier ongevraagd.
:26:31
Gooi hem eruit.
:26:39
Je bent hier niet gewenst.
:26:42
En vergeet Kirsch.
Hij staat aan mijn kant.
:26:46
Wil je dat de Outlaws
je uitbetalen ? Vervolg ons dan.
:26:50
Breng 'm naar zijn wagen.
:26:52
Ik gooi mezelf er wel uit, hoor.