:48:06
Wat een ravijn.
We duiken er weer naartoe.
:48:09
Moet je niet ademen ?
:48:11
Het is goed voor mijn schouder.
:48:29
Dit is een droom.
:48:31
Echt !
Ik denk niet meer aan football !
:48:34
Leugenaar !
:48:35
Dat is je eerste leugen.
:48:38
Kom terug ! Het is waar !
:48:41
Bewijs me dat dan !
:48:42
Ik kom er niet in !
:48:48
Kom op, knapperd,
dit is goed voor je schouder.
:49:03
Ik dacht dat Jake
een engerd zou sturen.
:49:06
Ben ik dan geen engerd ?
Misschien ben ik als Jake.
:49:14
We zijn twee weken
niet van elkaars zijde geweken.
:49:20
Ik denk dat ik weet wie je bent,
Terry Brogan.
:49:38
Mijn eerste contract...
:49:39
... was het eerste geld
dat ik ooit had.
:49:42
Mijn advocaat
heeft me veel gekost.
:49:45
Maar toch kocht ik wat ik wilde.
:49:48
Het meisje
waarmee ik toen samenwoonde...
:49:52
... ging ervandoor.
Ze nam alle meubels mee.
:49:57
Nu is dat grappig,
maar toen ging ik door het lint.