1:33:00
Ik heb het lijk verstopt.
1:33:02
Heeft hij hem vermoord ?
1:33:04
Heeft hij hem laten vermoorden ?
1:33:07
Herejezus !
1:33:11
Het is geen groot verlies, maar...
1:33:14
Jake Wise liet iets
in het kantoor achter...
1:33:18
... om mij verdacht te maken.
1:33:19
Ik vond het niet op tijd.
1:33:23
Het zijn klootzakken.
1:33:25
- Allemaal.
- Edie, ik heb je hulp nodig.
1:33:28
Je hebt lang voor Kirsch gewerkt.
1:33:31
Je brengt ze op hun knieën.
1:33:34
Hoe bedoel je ?
1:33:36
Ik weet niet wat Jake achterliet.
1:33:39
Maar Kirsch had een koffertje
dat hen kan kapotmaken.
1:33:46
Ik moet minder drinken.
1:33:48
Als de drank helpt...
1:33:52
Is dit dan mijn leven ?
1:33:58
Waar bevond die doos zich ?
1:34:03
Ik zou het niet durven.
1:34:05
Je hebt voor Kirsch gewerkt.
Je wist wat hij wist.
1:34:08
Edie, ze zullen
jou ook vermoorden.
1:34:12
Edie, help me.
1:34:15
- Maar dan...
- Wat ?
1:34:18
Moeten we terug.
Naar Kirsch' kantoor.
1:34:59
Doe die hond hier weg.