1:47:08
Wat wil je, Brogan ?
1:47:10
Ik weet dat Jake
voor je werkt. Toom hem in.
1:47:14
Zo eenvoudig is dat.
1:47:16
Ik hou voorlopig Kirsch' papieren.
1:47:22
Dat kan geregeld worden.
1:47:25
Ben je gek ?
1:47:27
Laat je niet inmaken door hem.
1:47:29
Het kan nog. De trainer,
de advocaat en de speler...
1:47:33
... die bedriegen !
1:47:35
Hou op !
1:47:40
Laat je wapen vallen.
1:47:43
Laat het vallen.
1:47:48
Haal je wapen weg.
Je doet haar niets aan.
1:47:53
Wil je soms wedden ? Doe maar.
1:47:58
Doe maar.
1:48:05
Haal je wapen weg.
1:48:08
Je kent me toch. Schiet maar.
1:48:21
Niet doen. Hij doet me niets.
1:48:27
Dat risico neem ik niet.
1:48:35
Flinke jongen.
1:48:38
Vergeet het maar, ik leg je neer.
Achteruit.
1:48:41
Achteruit, verdomme.
1:48:57
Wie legt hier het loodje, Caxton ?
Ik niet.