:09:01
Wolfgang...
:09:04
...Amadeus Mozart.
:09:09
Èlovìk, z jeho vrady
se obviòujete.
:09:15
Vy jste o tom slyel?
:09:17
Je to pravda?
:09:28
Pro Milost Boí, synu...
:09:33
...jestli se potøebujete svìøit...
:09:35
...udìlejte to hned.
:09:38
Dopøejte klid své dui.
:09:44
Byl...
:09:47
...mým idolem.
:09:52
Mozart.
:09:55
Znal jsem jeho jméno
od nepamìti.
:09:59
Zatímco já jsem hrál dìtské hry...
:10:01
... on hrál králùm
:10:04
a císaøùm.
:10:05
Dokonce i papei v Øímì.
:10:11
Pøipoutím, e jsem árlil...
:10:14
... kdy jsem slyel vechno to,
co se o nìm øíkalo.
:10:17
Ne na to zázraèné dítì...
:10:20
... ale na jeho otce,
který ho vemu nauèil.
:10:25
Mùj otec se o hudbu nezajímal.
:10:28
Kdy jsem mu øekl...
:10:30
...jak moc si pøeji
podobat se Mozartovi...
:10:33
... zeptal se: "Proè?
:10:36
Chce být cvièenou opicí...
:10:38
... kterou vláèejí po Evropì
jako nìjakou cirkusovou atrakci?"
:10:46
Jak jsem mu mohl vysvìtlit...
:10:49
...co pro mì hudba znamenala?