1:17:01
Jeg ser forfærdelig ud.
1:17:04
Venter du dig?
1:17:08
- Ja.
- Er det ikke skønt? Vi er så glade.
1:17:12
- Må jeg byde på te?
- Hvem drikker te? Lad os gå ud!
1:17:17
Det her skal fejres.
Du vil da ikke have te, vel?
1:17:20
Lad os gå ud og danse.
Far elsker fester, ikke?
1:17:24
Hvorfor er du så kedelig? Tea!
1:18:24
Jeg finder på straffen!
1:18:30
Og straffen er...
1:18:32
Giv hende en god én!
1:18:40
Vis dine ben!
Kom nu, kom nu!
1:18:54
Det er bare for sjov.