:40:02
Det er en skændsel. Kender De
ikke nogen, der kan hjælpe ham?
:40:07
Jeg er bange for,
at Mozart er fortabt.
:40:11
Det er lykkedes ham at rage uklar
med stort set hele Wien.
:40:15
Betaler ikke sin gæld.
:40:17
Jeg kender ikke nogen,
jeg tør anbefale ham til.
:40:21
Herr Mozart,
det var en overraskelse.
:40:27
Hvad kan jeg gøre for Dem?
:40:30
Er min elev stadig interesseret i
at blive indviet i musikken?
:40:36
Deres elev er gift
og bor i Mannheim.
:40:41
Det siger De ikke?
:40:48
Måske ønsker Deres kære hustru
min undervisning.
:40:54
Hvad er der med dig, Mozart?
:40:59
Eftersom ingen ønsker
at ansætte mig...
:41:05
...kunne De så ikke
give mig lidt penge i stedet?
:41:12
Til hvad?
:41:15
Når man ikke kan tjene,
må man låne.
:41:22
Det er vist ikke løsningen.
:41:26
De har ret, min herre.
De har ret.
:41:29
Men jeg er begavet med talent
og De med penge.
:41:34
Jeg stiller mit til rådighed.
De burde gøre det samme.
:41:41
Beklager. Nej.
:41:46
Vil De ikke nok?
:41:50
Svaret er nej, Mozart.
:41:58
Vil De ikke nok?