2:11:03
- Ich will weg!
- Wohin?
2:11:06
Zurück nach Wien.
2:11:08
Jetzt?
2:11:09
- Ja.
- Warum?
2:11:13
Es ist nicht recht.
2:11:16
Ich sollte nicht hier sein.
2:11:22
Wo habe ich aufgehört?
2:11:23
Am Ende des Recordare.
2:11:25
So. Nun, Confutatis...
2:11:27
. . .wenn die Gottlosen verdammt werden.
2:11:33
Wie würdet ihr das übersetzen?
2:11:36
"Zum Elendsfeuer entsandt. "
2:11:41
Glaubt ihr daran?
2:11:44
Ein endloses Feuer,
dich ewig verbrennend.
2:11:50
Ja.
2:11:52
Ist das möglich?
2:11:55
Lasst uns anfangen.
2:11:58
Wir hörten mit F-Dur auf.
2:12:00
Und nun. . .
2:12:01
. . .A-moll.
2:12:16
Confutatis. A-moll.
2:12:21
Beginnt mit den Stimmen.
2:12:23
Zuerst die Bässe.
Zweiter Takt im ersten--
2:12:25
Zeitmaß? Zeit?
2:12:26
Ganz normal.
Zweiter Schlag im ersten Takt.
2:12:32
Auf "A" .
2:12:35
Zweiter Takt, zweiter Schlag.
2:12:37
- Seht ihr?
- Ja. Dis?
2:12:40
Natürlich.
2:12:42
Zweiter Schlag im
dritten Takt, auf "E" .
2:12:51
Folgt ihr mir?
Zeigt es mir!