2:14:00
Μου είπε να σας δώσω αυτά.
2:14:03
Κι αν τελειώσετε
μέχρι αύριο το βράδυ...
2:14:07
...θα σας δώσει
άλλα εκατό δουκάτα.
2:14:13
Δεν προλαβαίνω!
2:14:15
Αύριο το βράδυ...
2:14:18
Είναι αδύνατον!
2:14:23
Εκατό, είπε;
2:14:31
Δεν προλαβαίνω!
2:14:37
Θα μπορούσα
να σας βοηθήσω;
2:14:42
Σοβαρά;
2:14:47
Μπορείτε...
2:14:56
-Θέλω να φύγω!
-Πού;
2:14:59
Να γυρίσω πίσω στη Βιέννη.
2:15:00
Τώρα;
2:15:02
-Ναι.
-Γιατί;
2:15:06
Δεν είναι σωστό.
2:15:08
Δεν είναι σωστό
που είμαι εδώ.
2:15:14
Πού σταμάτησα;
2:15:16
Στο τέλος του Ρεκορντάρε.
2:15:18
Οπότε, τώρα, κονφουτάτις...
2:15:19
...όταν καταδικάζονται οι κακοί.
2:15:26
Πώς θα το μεταφράζατε αυτό;
2:15:28
''Παραδομένοι στο βασανιστήριο
της φωτιάς.''
2:15:33
Το πιστεύετε αυτό;
2:15:37
Μια άσβεστη φωτιά που
σε καίει για πάντα.
2:15:42
Ναι.
2:15:45
Είναι δυνατόν;
2:15:48
Ας αρχίσουμε.
2:15:50
Τελειώσαμε με ''φα ματζόρε.''
2:15:52
Οπότε τώρα...
2:15:53
...''λα μινόρε.''