:22:02
Puis, soudain. . .
:22:05
haut au-dessus. . .
:22:09
un hautbois.
:22:13
Une simple note,
suspendue, constante.
:22:18
Jusqu'à. . .
:22:20
I'arrivée de la clarinette. . .
:22:25
qui l'adoucit en une
phrase d'un tel délice. . .
206
00:22:34,078 --> 00:22:37,468
Certes, pas l'uvre
d'un singe de cirque.
:22:40
C'était une musique inouïe pour moi.
:22:46
Pleine d'un ardent désir,
impossible à assouvir.
:22:52
Il me semblait
entendre la voix de Dieu.
:22:55
Excusez-moi.
:22:58
Pourquoi ?
:23:00
Pourquoi Dieu choisirait-il un enfant
obscène comme instrument ?
:23:05
Il est remarquable, Majesté. J'ai vu
son fabuleux opéra le mois dernier.
:23:10
- Idoménée, roi de Crète.
- Quoi ?
:23:14
Une uvre ennuyeuse.
Je l'ai entendue.
:23:17
Ennuyeuse ?
:23:19
Un jeune en mal d'impressionner
au-delà de son talent.
:23:24
Trop de sauce.
:23:27
Trop de notes.
:23:29
Majesté. . .
:23:30
c'est l'uvre la plus prometteuse
que j'ai entendue.
:23:34
Dans ce cas, il faudrait
essayer de l'avoir.
:23:38
Ce serait bien d'avoir
un bon compositeur allemand ?
:23:42
Sûrement, on pourrait le tenter
avec une bonne offre.
:23:47
Disons, un opéra allemand
pour le théâtre national.
:23:51
Excellent, Sire !
:23:52
Pas en allemand,
je vous supplie.
:23:56
L'italien est la langue de l'opéra.