1:07:01
Tréfáltok velem?
1:07:03
Sohasam láttam õt.
1:07:06
Tréfa ez?
1:07:07
Nem az!
1:07:09
Kérem, ez így nem fog menni.
1:07:12
A fiam nem fogadhat el ilyen. . .
1:07:14
. . .ajánlatot,
bármilyen önzetlen is. . .
1:07:16
. . .ismeretlen adakozótól.
1:07:18
- Nem mondhatok többet, Uram.
- Nevetséges!
1:07:22
Mi nevetséges?
1:07:24
Bécsben sok imádója van Wolfienak.
1:07:27
Szeretik.
Ajándékokat küldenek.
1:07:30
Nem lehet elfogadni
ajánlólevél nélkül.
1:07:33
Ez a mi dolgunk.
1:07:36
Fizet majd, aki küldte?
1:07:38
Igenis, n'asszonyom.
1:07:40
Remek!
1:07:41
Egy idegent beengedünk a házunkban.
1:07:44
A házunkban?
Kiében?
1:07:51
Várna egy kicsit?
1:07:52
Várok, n'asszonyom.
1:07:55
Figyeljen ide!
1:07:56
Egy vagyont költünk magára,
és csak kritizál reggeltõl estig.
1:08:02
Nem! Meg kell hogy hallgasson!
1:08:04
Én már belebetegedtem.
1:08:06
Bármit teszünk, az csak rossz.
1:08:10
Énértem ezután
ne tegyenek semmit.
1:08:14
Én elmegyek.
1:08:16
Nem leszek senkinek terhére.
1:08:19
Nem azt mondtuk.
1:08:22
Azt mondja, egész nap alszom.
1:08:24
És igaz is!
1:08:26
Csak enni jön ki.
1:08:31
Hát mit vár tõlem?
1:08:35
Hogy ebben a felfordulásban
éljek nap nap után?
1:08:39
Rossz háziasszony vagyok?
1:08:42
Bizony az! Ez a lakás
egy disznóól.
1:08:45
Minden este parti.
1:08:47
Mulatás egész éjjel!