1:15:02
In Francia non ha causato
altro che amarezza.
1:15:05
Mia sorella Antonietta mi scrive
che comincia. . .
1:15:08
. . .a temere la sua stessa gente.
1:15:10
Lo giuro, maestà, il mio pezzo
non contiene niente del genere.
1:15:14
Ho tolto ogni elemento offensivo.
1:15:16
Odio la politica.
1:15:19
Siete un po' ingenuo, amico mio.
1:15:21
In questi tempi pericolosi. . .
1:15:23
. . .non posso permettermi di provocare
nobiltà o popolo. . .
1:15:27
. . .con un pezzo teatrale.
1:15:29
Questa è solo un'opera leggera.
1:15:32
Un pezzo sull'amore!
1:15:34
Amore.
1:15:35
Ancora!
1:15:36
E' nuova!
1:15:38
E' completamente nuova.
Così nuova che farà impazzire tutti.
1:15:42
Ci sono delle scene. . .
1:15:45
La fine del secondo atto,
ad esempio.
1:15:48
E' un semplice duetto.
1:15:49
Moglie e marito litigano
e, improvvisamente. . .
1:15:52
. . .entra la serva intrigante
della moglie. Una scena divertente.
1:15:57
Il duetto diventa trio.
1:15:59
Entra il valletto.
Sta tramando con la serva.
1:16:02
Il trio diventa quartetto.
1:16:04
Arriva un giardiniere.
1:16:05
Il quartetto diventa quintetto
e così via. . .
1:16:09
. . .un sestetto, un settimino. . .
1:16:11
Quanto credete lo possa sostenere?
1:16:16
Non ne ho idea.
1:16:17
Indovinate.
1:16:20
Indovinate, maestà.
1:16:22
Immaginate il tempo più lungo. . .
1:16:24
. . .poi raddoppiatelo.
1:16:29
Sei?
1:16:32
7 minuti.
1:16:36
8 minuti?
1:16:38
20, maestà! 20 minuti!
1:16:41
20 minuti di musica ininterrotta.
Senza recitativo!
1:16:47
Solo I'opera può farlo.
1:16:48
Nel teatro, se si parla
contemporaneamente. . .
1:16:51
. . .dà solo fastidio.
Non si capisce una parola.
1:16:54
Ma con I'opera, con la musica. . .
1:16:57
. . .si possono avere 20 personaggi
che parlano tutti insieme.