:59:00
't Kan niet beter.
:59:03
Ik hoorde iets anders.
:59:05
Wat bedoel je ?
:59:07
Het is prima.
:59:09
Echt !
De mensen hier houden van me.
:59:13
Je hebt schulden...
:59:18
Wie zegt dat ?
:59:20
'n Vuile leugen.
:59:22
Leerlingen ?
:59:26
Ik wil geen leerlingen.
:59:29
Ze hinderen me.
:59:32
Ik moet componeren.
:59:35
Dat brengt niets op.
:59:37
- Dat weet je.
- Deze wel.
:59:40
Wat is dat ?
:59:44
Dat is 'n geheim.
:59:46
Jij hebt voor mij
geen geheimen.
:59:50
Nee ! Nee !
:59:52
Ik wil het niet.
Niemand mag het zien.
:59:56
Maar je zult trots zijn.
:59:58
Het wordt het beste
dat ik ooit gemaakt heb.
1:00:04
Daar is ze !
1:00:06
Kijk !
Is zij niet mooi ?
1:00:09
Geef toe.
1:00:10
- Zou je 'n mooiere schoondochter willen ?
- Hou op !
1:00:15
Ik zie er vreselijk uit !
1:00:18
Ben je eh...
in verwachting ?
1:00:22
- Ja.
- Is 't niet geweldig ?
1:00:24
Wij zijn zo blij !
1:00:27
Wilt u misschien thee ?
1:00:29
Thee ?
Laten we uitgaan.
1:00:31
We gaan vieren.
Jij wilt toch geen thee ?
1:00:35
Ik weet het !
1:00:36
Dansen is leuker.
Pa is er dol op, he ?
1:00:39
Hoe kun je zo saai doen ?
1:00:41
Thee !