1:57:02
Nog twee weken.
1:57:04
Alstublieft !
1:57:06
Hoe eerder 't af is,
hoe hoger uw beloning. Werk !
1:57:24
Je wordt echt gek !
1:57:29
Je werkt als 'n slaaf
voor die idioot die je niet betaalt !
1:57:33
Maar dit...
1:57:34
... dit is geen geest !
1:57:36
Dit is 'n echte man
die echt geld neertelt !
1:57:42
Waarom maak je
dat requiem niet af ?
1:57:46
Kun je een reden noemen
die ik kan begrijpen ?
1:57:51
't Maakt me kapot.
1:57:57
Je bent dronken, he ?
1:58:00
Wees eerlijk.
Zeg het dan.
1:58:05
Het is niet eerlijk !
1:58:07
Ik maak me steeds
zorgen over je.
1:58:10
Ik doe alles om je te helpen...
1:58:14
... en jij drinkt steeds en praat
onzin, en maakt me bang !
1:58:18
Ga naar bed !
1:58:29
Alsjeblieft.
1:58:34
Laat me hier zitten.
1:58:38
Laat me hier bij je blijven.