:44:00
Det sier jeg også, Deres Majestet,
men han vil ikke høre.
:44:03
De gir så gode...
:44:07
...så keiserlig råd.
:44:09
Får jeg...
:44:20
Sånn...
:44:21
...det var det.
:44:24
Hent litt vann!
:44:29
Kan noen hente vann.
:44:33
l det øyeblikket forstod jeg...
:44:36
...at han hadde hatt henne.
:44:38
Kreaturet hadde hatt min pike!
:44:48
Det var uforståelig!
:44:51
Hva holdt Gud på med?
:44:55
Hjertet mitt fyltes av hat...
:44:56
...for den lille mannen.
:45:01
For første gang i livet...
:45:04
...hadde jeg virkelig...
:45:07
...voldelige tanker.
:45:10
Jeg tar ham ikke tilbake.
:45:14
Deres sønn er prinsippløs,
bortskjemt og innbilsk!
:45:20
Ja, Deres Nåde, jeg vet det.
:45:26
Men det er ikke hans feil.
:45:28
Det er helt og holdent min skyld.
:45:31
Jeg var for overbærende med ham.
:45:34
Kunne De ikke...
:45:36
Deres Nåde?
:45:38
Gi ham en ny sjanse!
:45:41
De har min tillatelse til å prøve.
:45:44
Gud velsigne Dem!
:45:46
Takk, Deres Nåde.
:45:48
Takk skal De ha.
:45:54
Jeg skriver til deg
med viktige nyheter.
:45:56
Jeg kommer til Vien.
:45:58
Ikke gå videre med gifte-planene
før vi møtes.