2:09:00
Han ble svimmel.
2:09:02
Det er alt.
2:09:04
Si at vi var innom.
2:09:07
Selvfølgelig.
2:09:09
Gi ham dette.
2:09:11
Det er hans del.
2:09:13
-Det vil muntre ham opp.
-Sikkert!
2:09:15
God natt til alle sammen.
Kvelden var...
2:09:19
...perfekt... virkelig!
2:09:21
Takk.
2:09:32
Hva skjedde?
2:09:42
Han kom med dette.
2:09:45
Og sa at hvis De er
ferdig i morgen...
2:09:50
...kommer han med hundre til.
2:09:55
Det er for kort tid.
2:09:57
l morgen kveld...
2:10:00
Det er umulig!
2:10:05
Sa han hundre?
2:10:13
Det er for tidlig!
2:10:20
Kunne jeg hjelpe?
2:10:24
Vil De det?
2:10:30
Egentlig kunne De det.
2:10:38
-Jeg vil reise.
-Hvor?
2:10:41
Tilbake til Vien.
2:10:43
Nå?
2:10:44
-Ja.
-Hvorfor?
2:10:48
Det er galt...
2:10:51
Det er galt av meg å være her.
2:10:56
Hvor stoppet jeg?
2:10:58
Slutten på Recordare.