:58:01
Não sabia que estavas aqui.
:58:05
Stanzi... o meu pai.
:58:09
Vamos esperar...
:58:15
...Levanta-te, meu amor.
:58:24
Está muito cansada.
:58:26
Já me conheces.
Um porcalhão...
:58:28
...Não é fácil limpar
na minha esteira.
:58:31
Não têm criada?
:58:35
Não.
:58:36
Podíamos ter, se quiséssemos...
:58:38
...mas a Stanzi recusa.
Insiste em fazer tudo ela própria.
:58:42
Como vão...
:58:45
...as vossas finanças?
:58:48
Não podem ir melhor.
:58:51
Não é o que me dizem.
:58:53
O quê?
:58:54
Tudo vai maravilhoso.
:58:56
Podes crer-me.
Adoram-me, aqui.
:59:01
Dizem que tens dívidas.
:59:03
Quem?
:59:05
Quem é que diz isso?
:59:08
É mentira!
:59:10
Tens alunos?
:59:13
Não quero alunos!
:59:16
São empecilhos.
:59:19
Preciso de tempo para compor.
:59:23
Compor não é rentável.
:59:24
- Sabes bem!
- Esta vai.
:59:28
O que é?
:59:31
É um segredo.
:59:33
Tu não tens segredos para mim!
:59:39
Não quero que vejas isso!
Nem tu nem ninguém!
:59:43
Vais-te orgulhar de mim!
:59:45
Nunca fiz nada melhor!
:59:51
Aí está ela!
:59:53
Olha para ela!
É linda, não é?
:59:56
Confessa.
:59:57
- Podias desejar filha mais bonita?
- Pára, Wolfie.