:10:01
...когда он исполнял музыку
для королей и императоров.
:10:05
Даже для Папы Римского.
:10:11
Признаю, я завидовал...
:10:14
...когда слышал истории,
которые рассказывали о нём.
:10:17
Не о блестящем маленьком гении...
:10:20
...а о его отце,
который научил его всему.
:10:25
Моему отцу было
наплевать на музыку.
:10:28
Когда я сказал ему...
:10:30
...что я мечтаю стать
таким, как Моцарт...
:10:33
...он спросил: ''Зачем?
:10:36
Хочешь походить
на дрессированную обезьянку?
:10:38
Таскаться по всей Европе
и показывать фокусы как циркач?''
:10:46
Как я мог объяснить ему...
:10:49
...что значила для меня музыка?
:11:06
Пока мой отец истово
молился Богу и просил...
:11:09
...защитить торговцев...
:11:12
...я возносил...
:11:14
...втайне...
:11:17
...честолюбивейшее
из мальчишеских желаний.
:11:20
''Господи...
:11:21
...сделай меня
великим композитором.
:11:24
Позволь восславить тебя
через музыку...
:11:28
...и прославиться самому.
:11:33
Сделай меня известным
на весь мир, Господи.
:11:35
Даруй мне бессмертие.
:11:39
Чтобы после моей смерти...
:11:41
...люди произносили моё имя
с любовью и благодарностью.
:11:47
А за это...
:11:49
...я отдам тебе целомудрие...
:11:53
...своё трудолюбие...
:11:57
...и всю свою жизнь
я буду смиряться.