:22:00
Одна нота зависала в воздухе.
:22:06
Потом...
:22:08
...вступал кларнет...
:22:13
...наполняя всю фразу
таким восторгом.
:22:21
Это не могла сочинить
дрессированная обезьянка.
:22:27
Музыки, подобно этой,
я никогда не слышал.
:22:33
В ней было столько томления
и невыразимой грусти.
:22:39
Мне казалось, что
я слышал голос самого Бога.
:22:43
Извините.
:22:45
Но почему?
:22:47
Почему Бог сделал испорченного
ребенка своим инструментом?
:22:53
Он удивителен, ваше величество.
Я слышал его новую оперу.
:22:58
-О короле Крита.
-Ах, это?
:23:02
Скучное произведение.
Я тоже его слышал.
:23:05
Скучное?
:23:07
Юноша изо всех сил пытается
произвести впечатление.
:23:11
Слишком много звуков.
:23:14
Слишком много нот.
:23:16
Ваше величество...
:23:18
...это самая многообещающая
работа из тех, что я слышал.
:23:21
Немного усилий,
и мы его заполучим.
:23:25
Хороший композитор пригодился бы
в Вене, не так ли?
:23:29
Уверен, его можно соблазнить
выгодным предложением.
:23:34
Скажем, опера на немецком
для Национального театра.
:23:38
Превосходно, сир!
:23:40
Но не на немецком.
Умоляю, ваше величество.
:23:43
Итальянский больше
подойдёт для оперы.
:23:47
Образованные люди
согласятся с этим.
:23:54
Что скажете, Чемберлен?
:23:57
Пришло время поставить
оперу на нашем языке.