:31:02
On vam je vrnil kompliment.
:31:05
Herr Salieri je napisal to koraènico
za vao dobrodolico.
:31:09
Res?
:31:13
Torej, to je to.
:31:15
Vrnimo se k poslu.
Mladeniè, naroèili bi opero.
:31:20
Kaj pravite na to?
:31:23
Smo izbrali
nemèino ali italijanèino?
:31:27
Èe se spominjate,
smo bili za italijanèino.
:31:32
Smo res?
:31:35
Mislim, da se nismo odloèili,
Vaa Visokost.
:31:40
- Prosim vas, naj bo nemèina!
- Zakaj?
:31:44
Ker sem e nael
èudovit libreto.
:31:49
Ga poznam?
:31:51
Mislim, da ne, Herr Direktor.
Pravkar je izel.
:31:55
- Pokazal vam ga bom, seveda.
- Bilo bi bolje.
:32:02
Povejte nam o njem.
Preprièajte nas.
:32:08
Zelo je zabaven.
:32:12
Vse se dogaja v...
:32:21
Da? Kje?
:32:24
U haremu, Velièanstvo.
:32:28
- Mislite, v Turèiji?
- Natanko tako.
:32:33
Zakaj mora biti v nemèini?
:32:37
Ni nujno. Lahko je tudi
v turèini, èe elite.
:32:43
Ne, dragi moj, jezik
ne predstavlja problema.
:32:47
Ali je delo primerno
za nacionalno gledalièe?
:32:53
Zakaj ne? Ljubko je.
:32:56
Ne bom prikazoval konkubin,
ki odkrivajo...