Amadeus

1:06:01

. . .ska jag skratta åt Dig.

1:06:29

En ung flicka frågar efter dig.

1:06:31

Vad vill hon?

1:06:33

Hon vill inte prata med mig.

1:06:35

Hon måste prata med dig säger hon.

1:06:48

Herr Mozart?

1:06:50

Ja.

1:06:53

Mitt namn är Lorl.

1:06:55

Jag är tjänsteflicka.

1:06:57

Man har bett mig erbjuda er
mina tjänster.

1:07:01

Dessa kommer att betalas. . .

1:07:02

. . .av en av era beundrare
som önskar förbli. . .

1:07:06

. . .anonym.

1:07:08

Är detta er idé, far?

1:07:12

Min?

1:07:13

Försöker ni spela mig ett spratt?

1:07:16

Jag har aldrig sett flickan.

1:07:18

Är det ett skämt?

1:07:20

Inte alls.

1:07:22

Lilla vän, det här går inte.

1:07:24

Min son kan inte acceptera. . .

1:07:26

. . .ett dylikt erbjudande
om än så generöst. . .

1:07:29

. . .utan att veta vem som står bakom.

1:07:31

- Jag kan inte säga det.
- Det här är löjligt!

1:07:34

Vad är löjligt?

1:07:37

Wolfie har många beundrare i Wien.

1:07:39

Folk här älskar honom.
Vi får gåvor hela tiden.

1:07:43

Ni kan inte ta emot henne
utan referenser.

1:07:46

Det här har ni inte med att göra.

1:07:49

Den som sänt er betalar?

1:07:51

Ja, madame.

1:07:52

Utomordentligt!

1:07:54

Vi släpper in en främling i huset.

1:07:57

Vilka "vi"? Vem släpper in vem?