1:07:01
Dalga mý geçiyorsun?
1:07:03
Bu kýzý hiç görmedim.
1:07:06
Bir þaka?
1:07:07
Kesinlikle deðil!
1:07:09
Haným efendi, mümkün deðil.
1:07:12
Oðlum hiç bir biçimde...
1:07:14
...cömert de olsa,
bunu kabul edemez...
1:07:16
...arkasýnda kim olduðunu bilmezse.
1:07:18
-Gerçekten söyleyemem, bayým.
-Saçmalýk!
1:07:22
Nedir saçma olan?
1:07:24
Wolfi'nin Viyana'da çok hayraný var.
1:07:27
Seviyorlar onu.
Hediyeler gönderiyorlar.
1:07:30
Ama kimden geldiðini
bilmeden kabul edemezsiniz.
1:07:33
Bu sizi ilgilendirmez.
1:07:36
Gönderen paranýzý ödeyecek mi?
1:07:38
Evet, madam.
1:07:40
Harika.
1:07:41
Evimizdeki bir yabancýya katlanacaðýz.
1:07:44
Evimiz?
Kim kimi katlanacak?
1:07:51
Dýþarýda bekleyebilir misiniz?
1:07:52
Evet, Hanfendi.
1:07:55
Dinleyin, babalýk!
1:07:56
Sizin için para harcýyoruz,
ama sürekli eleþtiriyorsunuz.
1:08:02
Hayýr! Beni dinlemek zorunda!
1:08:04
Usandým artýk.
1:08:06
Sizi memnun etmek
imkansýz, deðil mi?
1:08:10
Artýk bir þey yapmanýz
gerekmeyecek.
1:08:14
Gidiyorum.
1:08:16
Kimseye yük olmak istemem.
1:08:19
Kimse yük oluyorsun demedi.
1:08:22
Bütün gün uyuyorum diyor.
1:08:24
Doðru!
1:08:26
Bir tek yemeklerde görüyoruz sizi.
1:08:31
Ama ne sanýyorsun?
1:08:35
Herhangi birisi bu karmaþada
yaþayabilir mi?
1:08:39
Yani, ev temizliðini bilmiyorum!
1:08:42
Evet! Burasý hep bir domuz
ahýrý gibi.
1:08:45
Her gece ziyafet.
1:08:47
Sabahlara kadar eðlence!