1:23:02
Böyle bir adamýn iþimiz üstüne
karar yetkisi haksýzlýk.
1:23:08
Ama onun üstünde olanlar var.
1:23:13
Sanýrým bu konuyu
Ýmparatora açacaðým.
1:23:18
Ekselans...
1:23:20
...yapar mýsýnýz?
1:23:23
Tüm kalbimle, Mozart.
1:23:26
Teþekkür ederim.
1:23:29
Rica ederim, Herr Mozart.
''Lütfen, kutsal bir parça deðil.''
1:23:36
Ýmparatora bu konuyu hiç açmadýðýmý
söylemem gereksiz.
1:23:40
Tiyatroya Mozart'a bir
þeyler söylemeye gittim...
1:23:46
...ve birden...
1:23:49
...3. Perdenin ortasýnda...
1:23:52
...þaþkýna döndüm,
Ýmparator ki...
1:23:54
...provalara katýlmazdý...
1:23:57
...gözüktü.
1:24:17
Nedir bu?
1:24:21
Anlamýyorum.
1:24:24
Modern mi?
1:24:28
Herr Direktör...
1:24:30
...bir balletto 'yu kaldýrdý...
1:24:33
...gördüðünüz yerde olmasý
gereken bir baleyi.
1:24:38
Neden?
1:24:40
Sizin direktiflerinize göre.
1:24:42
Operalarýnýzda bale olmamalý.
1:24:54
Þunu sevdiniz mi?
1:24:58
Sorun o deðil.