:11:11
Großer Fürst, ich habe
eine schlechte Nachricht.
:11:18
Die Suramfestung stürzt ein.
:11:21
Der Feind kann hineinstürmen.
Kinder werden sterben.
:11:27
Die Festung verfällt! Sie stürzt ein!
:11:35
Kann man dagegen nichts tun?
:11:39
Wieder ein Opfer! Ein Opfer.
:11:48
ANFANG DES WEGES
:11:55
Was ist mit dir, meine Liebe?
Wovor hast du Angst?
:12:00
Die Festung verfällt seit langem.
:12:06
Ich bin doch bei dir.
:12:11
Laß den Zaren dafür sorgen.
Was geht uns das an?
:12:19
- Ich habe Angst.
- Wir brauchen Geld.
:12:21
Du kommst nicht zurück.
:12:24
Doch und ich kaufe dich frei.
:12:28
Die Festung stürzt ein.
Es wird hell. Geh.
:12:43
Nein, du kommst nicht zurück.
:12:48
Man darf nicht zögern.
:12:58
Durmischchan!
Halt! Bleib stehen!