Ambavi Suramis tsikhitsa
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:22:00
mas não me denunciou.
:22:06
Troquei de vestes e de língua.
:22:12
Abracei outra religião.
:22:16
Distanciei-me da pátria.
:22:20
A minha esperança de reavê-la
esmoreceu.

:22:24
A minha existência limitou-se
a guerras e batalhas.

:22:28
Quando tirei a armadura de guerreiro,
dediquei-me ao comércio.

:22:35
Enriqueci, sou independente.
:22:40
Mas o passado atormenta-me.
:22:45
Tenho saudades da minha terra.
:22:48
Jamais me perdoarei
por ter renegado a minha fé.

:22:54
CAMINHO DO DESTINO
:23:02
Amanheceu.
:23:05
Já deves estar entediado com
a minha confissão.

:23:09
A minha caravana dirige-se para
Gulancharo.

:23:12
Vem connosco,
:23:15
já que o fado te colocou
no nosso caminho.

:23:19
Toma esta cabaia.
:23:29
Trazei o cavalo!
:23:42
Eu próprio escolhi o cavalo para ti.
:23:45
Olha que estampa!
É um cavalo real!

:23:48
Fixa o nome dele:
Mertskhala, Andorinha.

:23:59
Dá-me um cavalo e uma cabaia?

anterior.
seguinte.