:00:23
Κάντε άκρη, παιδιά.
:00:41
Γεια σου, Αδελφή. Κούκλα είσαι σήμερα.
:00:45
-Έκανες τίποτα στα μαλλιά σου;
-Πάλι άργησες, Ρικ.
:00:48
-Το ξέρω, αλλά έχω καλή δικαιολογία.
-Η αργοπορία είναι αδικαιολόγητη.
:00:52
Έχεις απόλυτο δίκιο.
:00:55
Δεν έπρεπε να σταματήσω
να σώσω το παιδάκι από πνιγμό.
:00:58
Είμαι τόσο αδύναμος, Αδελφή!
:01:01
Εντάξει, κόφτο τώρα.
:01:03
Ανεβείτε, παιδιά!
:01:05
Αδελφή, αν νιώσεις μοναξιά
μετά τον εσπερινό, φώναξέ με.
:01:10
Το τηλέφωνό μου είναι στον κατάλογο.
:01:12
Πήγαινε, Ρικ. Αρκετά άργησες ήδη.
:01:15
Σκέψου το πάντως, εντάξει;
:01:17
Εντάξει, ελάτε, παιδιά.
:01:26
Επιβάτες, προσοχή.
:01:27
Αναχωρούμε από τον κεντρικό Καλογερικό
για το ταξίδι μας στο πέρα Διαβολικό.
:01:32
Ο πιλότος έσβησε την
επιγραφή Μην Καπνίζετε.
:01:35
Μπορείτε τώρα να κινείστε ελεύθερα.
:01:41
Σας ευχαριστούμε που είστε καθολικοί
κι επιλέξατε το αυτό το σχολικό.