:47:00
No puedo creer esta mierda.
:47:01
Podía haber dejado mis
genitáles en casa.
:47:04
Michael, cuando vendrás?
:47:06
Después del trabajo.
:47:08
Adivina?
Debbie y sus amigas acabaron de entrar.
:47:12
No embromes. Eso es interesante.
:47:17
Michael, espera ahí.
Queremos verificarlo.
:47:21
Cierto, chao.
:47:23
Vamos a salir por algo de aire.
:47:27
Algo de aire?
:47:28
- Adónde vamos?
- Fuera.
:47:31
Adoro salir.
:47:33
Rick, creo que no quiero ir.
:47:36
Vamos, Brad, va a ser bueno.
:47:38
No. Quiero quedarme solo.
:47:43
Todo bien, pero hace los deberes,
TV por una hora,
:47:48
y vaya directo para la
cama, jovencito.
:47:50
Esta bien
:47:55
Siganme. Cuando la noche
es un tedio, llamen un profesional.
:48:06
Al, como estas?
:48:07
Ed, quedamos tan felices
de que puedieras venir
:48:11
y sustituir a nuestro orador.
:48:13
Es un placer, Al. Estoy feliz
de poder ayudar.
:48:16
Debo revisar mis mensajes.
Tienes un teléfono?
:48:19
- Sí, allí.
- Gracias.
:48:21
Ed, nunca vino tanta gente.
Esta es nuestra mascota.
:48:25
Hola, amigo
:48:27
Tenemos buenos oradores,
pero ninguno como tu
:48:31
Estoy esperando una llamada importante.
:48:35
Tuve que salir de casa.
Mi hija tiene una fiesta.