:54:06
Viste la cara de Tina?
:54:08
Bobbi no estaba impresionada, es claro.
Ella está acostumbrada.
:54:14
Brad.
:54:17
Gran Brad.
:54:21
Donde está el joven?
:54:31
Que estás haciendo?
:54:33
Estoy matandome.
:54:44
Sabes, Brad, la boda es una lotería.
:54:48
A veces, las personas hablan sin pensar.
:54:51
Pero ustedes son maduros
e irán entendiendose.
:54:54
- Tienes que relajarte, hombre.
- Ya no me importa más.
:54:58
Ella me odia. Voy a acabar todo ahora.
:55:06
Dios.
:55:10
Estás bien?
:55:12
Sí.
:55:15
El "Dolor" es solo un viaje.
:55:20
Que bueno.
:55:22
- Puedo hacer alguna cosa?
- No...
:55:26
Esto es dolor.
:55:29
Fabuloso.
:55:31
Puede haber sido un daño
mayor.
:55:55
Vaya a ver su coche. Está lindo.
:55:59
- Mi coche? Donde está?
- Allá fuera.