1:15:00
Работиш в галерията
със Серж. Не си ченге.
1:15:03
Ако това има общо със смъртта
на Майки, искам да проверя.
1:15:08
Нямаме време за спорове.
1:15:11
Само да си взема ключовете
и ще спорим по пътя.
1:15:18
Били, стой тук и се оглеждай.
Не мърдай, докато не те повикам.
1:15:22
- Защо не мога да вляза?
- Ти си ченге в този град.
1:15:27
Без ясни причини,
това е незаконно.
1:15:30
Не са ли ви учили на
това в академията?
1:15:33
- Като намеря нещо, ще те повикам.
- Не можеш...
1:15:36
Стой спокойно, ако нещо
изскочи, ще дойда да те взема.
1:15:43
Има ли възможност да ме
пуснеш да вляза сам?
1:15:47
Никаква.
1:15:50
Мамка му! Хайде!
1:16:38
- Май са били тук вече.
- Какво търсиш?
- Това.
1:16:43
Презокеански кашон,
който не е минал проверка.
1:16:56
Какво е това?