Beverly Hills Cop
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:12:01
Nemùžu ale vyhazovat za elektriku,
zavírej lednièku. Jsou tam švábi.

:12:06
Tak co, kámo? Podívejme se na tebe!
:12:08
- Kdy tì pustili?
- Pøed šesti mìsíci.

:12:11
A to sem jdeš až teï?
:12:14
Pustili mì døív, za dobrý chování,
tak jsem se jel do Kalifornie opálit.

:12:18
Musím ti nìco ukázat.
:12:20
Nevidìl jsem tì dva roky, chlape.
Co je to ?

:12:26
10 000 marek.
:12:28
- Marek?
- Jo.

:12:30
- Co to je?
- Odepsaný akcie. Nikdo je nenajde.

:12:34
Tys je ukrad?
:12:36
- Ne.
- Já to nechci slyšet.

:12:40
- Jsem rád, že tì zas vidím.
- Chybìls mi, chlape.

:12:44
- Cos dìlal v Kalifornii?
- Pracoval.

:12:47
- Pracoval kde?
- Hádej.

:12:49
- Nevím.
- V Beverly Hills.

:12:52
- Cos dìlal?
- Nebudeš tomu vìøit.

:12:56
Dìlal jsem ochranku.
:13:00
Kdo si najal tebe jako ochranku?
:13:03
- Jenny Summersová.
- Jenny Summersová?

:13:06
Tu už jsem nevidìl ani nepamatuju.
:13:09
- Jak se má?
- Moc dobøe.

:13:11
Je vedoucí v jedné galerii.
:13:13
V galerii Hollise Bentona,
v Beverly Hills.

:13:16
Slavný místo. Užs o nìm slyšel?
:13:18
Jo, kupuju tam všechny svý obrazy.
:13:21
Do rožku, dva polštáøky.
:13:23
- Vsadím pade, že se netrefíš.
- Hovno.

:13:26
- 100.
- Tak platí.

:13:37
- Co budeš dìlat teï?
- Seš chytrej jako vždycky.

:13:40
20, 40, 60, 80, vem si to.
Udìlej si veèírek.

:13:44
Bylo mi potìšením.
:13:47
Co budeš sakra dìlat?
:13:49
Sleèno, ještì dvì skotský se sodou.
:13:56
Mám bezvadnej nápad.
Bezvadnej nápad.


náhled.
hledat.