1:32:03
wo Rosewood
tatsächlich 80 Kilo Kokain fand.
1:32:07
Rosewood forderte Unterstützung an.
Ich habe die Beamten losgeschickt.
1:32:12
Sergeant Taggart traf
als Erster hier ein.
1:32:16
Da gerade ein Verbrechen geschah,
schloss Taggart sich Rosewood an,
1:32:20
während Detective Foley
nur als Beobachter anwesend war.
1:32:23
Gemeinsam betraten sie das Gelände.
1:32:26
Wir verteidigten uns und es wurden
diverse Verdächtige erschossen,
1:32:29
einschließlich Mr Maitland.
1:32:35
Und Sie erwarten von mir,
dass ich Ihnen das glaube?
1:32:39
Jedenfalls wird's so
in meinem Bericht stehen, Sir.
1:32:44
Sergeant Taggart, warum sagen Sie
mir nicht, was passiert ist?
1:33:01
Es ist genau so passiert,
wie der Lieutenant gesagt hat.
1:33:16
Dann kann ich
ja nur noch gratulieren.
1:33:22
Danke, Sir.
1:33:24
Ich wünsche diesen Bericht
morgen früh vorzufinden.
1:33:27
Ja, Sir. Gleich als Erstes.
1:33:37
Sie haben ja so was von gelogen.
1:33:43
Fahren Sie ins Krankenhaus.
Lassen Sie Ihren Arm untersuchen.
1:33:47
Entschuldigen Sie, Sir.
1:33:53
Könnten Sie mir
einen Gefallen tun, Sir?
1:33:57
- Sie haben schon alle aufgebraucht.
- Das versteh ich.